Hvem kan sige nej til en engel med nylonstrømper på

Ó mæ gad! Ég var svo upptekin við að gera ekki neitt í dag, að ég gleymdi að horfa á Neighbours í hádeginu!!! Það er eins gott að ég muni eftir að horfa á það klukkan 17:53, annars verð ég eyðilögð manneskja.

Annars var ég að fá einkunnirnar mínar úr fjarnáminu í dag, 8 í spænsku403, 8 í sögu303 og 10 í frönsku103... Og er ég því með stúdentspróf upp á 176 einingar. Jahérnahér. En ég ætla þó ekki í meira fjarnám, ég ætla nefnilega að eyða öllum mínum lífs- og sálarkröftum í að læra 100% rétta dönsku og þá þýðir ekki að vera að dunda sér við eitthvað annað. Onei.

Síðan var ég afar hamingjusöm í gærkvöldi þegar ég komst að því að Hotel Gothia Towers (sem ég var að vinna á í sumar) hafði sent mér meðmæli! Ég hafði ekki hugmynd um það fyrr en mamma minntist á það, ég sem hélt að þetta blað væri bara staðfesting á að ég hefði unnið þarna. En sjá, þarna er þessu frábæru meðmæli sem ættu að geta þeytt mér áfram í hvaða ræstingarstarf sem er... Huhumm. Það þýðir víst ekki að vera of vandlátur fyrst um sinn, svo ég býst við að lenda í ræstingarstörfum í Danmörku... Áhugasamir geta reynt að stauta sig í gegnum þetta:

"Annas arbetsuppgift har varit att städa hotellrum vilket hon gjort med stor tillfredställelse. När Anna jobbade här på Hotel Gothia Towers var hon flexibel och arbetsvillig och vi önskar henne lycka till på framtida arbetsplatser. Självklart är Anna välkommen tillbaka hit til Hotel Gothia Towers."

Með öðrum orðum: Þetta eru ekki bara meðmæli, heldur er mér velkomið að vinna þarna aftur seinna. Öss. Svo er spurning: Geta Danir lesið sænsku? Allavega, í bréfinu er líka tekið fram að Gothia Towers sé stærsta hótel Norðurlandanna (fjögurra stjörnu hótel með 704 herbergjum), og hver vill ekki fá þrífingarmanneskju frá slíku hóteli til liðs við sig?

Annars er ég búin að gera ýmislegt í dag. Ég er allavega búin að troða fullt af drasli í töskur, en þó er slatti eftir sem ekki er hægt að pakka fyrr en á síðustu stundu. Dæs.

Nei. ég er svo stressuð yfir að missa af Nágrönnum sem byrja eftir 21 mínútu að ég get ekki bloggað meira. Vänliga hälsningar, Anna den danske

Rödgröd med flöde

Ég var að lesa grein um það af hverju það reynist fólki svona erfitt að ná tökum á dönskum framburði. Ég ætla að lausþýða smá klausu:

"[...] flestir útlendingar þekkja þessar aðstæður: Þeir hlusta mjög einbeittir og vandlega á eitt orð, mörgum sinnum, og segja svo nákvæmlega það sem þeir heyrðu. Samt er það eitthvað öðruvísi sem þeir segja og þeir skilja ekki af hverju. Þeir sögðu jú akkúrat það sem þeir heyrðu!".

Ég mæli með því að allir sæmilega dönskulesandi lesi þessa grein, hún er alveg þrælgóð og svei mér þá, ég lít á dönskunám öðrum augum en ég gerði áður en ég rakst á þessa grein. Þá er ég ekki að tala um viðhorfbreytingar, því ég hef alltaf elskað dönsku, heldur hvers vegna það er erfiðara en raun ber vitni að ná dönskum framburði rétt og hvað ég þarf í rauninni að laga og bæta hjá mér.

Annars er ég búin að ákveða í hvaða dönskuskóla ég ætla, og það er ekki nema einn sem mér finnst koma til greina. Meira um það síðar.

Adiós, Anna Haraldsdottir

Fullt af allskonar gagnlausum upplýsingum

Hey, ég sá svolítið sniðugt á blogginu hennar Mörtu sem ég ætla að stela! Nei, ég ætla ekki að stela Mörtu sjálfri, heldur bara smá svona spurningalistum... Og ég ætla að taka mér það bessaleyfi að snara þeim yfir á íslensku. Reyndar er enski orðaforðinn minn ekkert alltaf að brillera, og þar sem ég nenni ekki að hlaupa og ná í orðabók, þá ætla ég bara að giska á það sem ég veit ekki hvað þýðir. Ljómandi!

Árið 2006...

(Þú)
- Breyttistu? Nja, mér finnst það ekki...
- Breyttist fatastíllinn? Ég er að vinna í því, þetta kemur allt saman með hækkandi sól og rýmri fjárhag!
- Mest niðurdrepandi tími ársins: Eftir á að líta var það skólinn! Allavega miðað við allt hitt

(Ástin)
- Varðstu ástfangin/n? Uss jájá, oft og mörgum sinnum!
- Hver var sumarskotið þitt? Híhí, segi ekki :P

(Árstíðir)
- Uppáhaldsárstíðin: Sumarið í Svíþjóð!
- Versta árstíðin: Tjah, skólinn?
- Afmælið: Besta afmæli í heimi!!! Eyddi deginum í paradís á jörð!

(Lokaspurningar)
- Náðir markmiðum þínum: Ég náði allavega mörgum af þeim, jahú!
- Varst handtekinn: Nei, pff! Ég hefði samt getað verið handtekin, hehe. Eða kannski ekki. Ég fékk bara lánaðan einn stól og tvo svarta ruslapoka... Hefði tæpast verið sett í steininn fyrir það svona miðað við aðstæður, bwahaha! Og nei, ég segi ekkert meira um þetta mál...
- Kysstir strák/stelpu: Já uss, er maður ekki alltaf að kyssa stráka! Og kyssa stelpur, huhumm, telst þumalputtagerfikossinn okkar Lieku með?
- Varst skotin í einhverjum: Já, svoleiðis upp og niður
- Var sagt upp: Nei, iss, það gerir enginn svoleiðis!
- Fékkst slæmar einkunnir: Já, haha, fékk eina fimmu! En náði samt að semídúxa svo það skiptir ekki miklu máli :P
- Fékkst þér "myspace": Nei, ég veit eiginlega ekki hvað það er... Ég veit að það eru einhverjar síður, en hvað maður gerir við þær? Tjah...
- Þagðir yfir leyndarmáli: Já
- Sagðir frá leyndarmáli: Bara þeim sem ég mátti segja frá
- Gerðir eitthvað sem þú sérð mikið eftir: Nei uss, þetta var geggjað ár! :P

Krossalisti fyrir 2006:

Árið 2006:
(>) Sveik ég loforð (hálfur kross, því ég man allavega ekki eftir því, en það hlýtur samt að hafa gerst)
(x) Eignaðist nýjan besta vin (já, en það þýðir ekki að hinir bestu vinir mínir séu ekki bestu vinir mínir lengur!)
( ) Varð ég ástfangin (Huhumm, alls ekki ágengar spurningar, já neinei... No comment! Hehe).
( ) Hætti að vera ástfangin (Nei uss, hættir maður því einhvern tímann?
(>) Laug ég (Hálfur kross, allavega ekki mikið)
( ) Grét ég yfir brotnu hjarta (Hojhoj, hefur fólk gaman af því að hnýsast í einkalíf manns eða hvað? No comment, hnje!)
( ) Olli ég einhverjum vonbrigðum (Veit ekki)
( ) Bjó ég yfir leyndarmáli (Neinei, ég hef engu að leyna, hahaha)
( ) Þóttist ég vera hamingjusöm (Ég þurfti sko ekki að þykjast neitt!)
( ) Kyssti ég regnið (Nei, en ég bölvaði því allhressilega!)
( ) Svaf ég undir stjörnunum (Nei oj, ég er sko EKKI útivistarmanneskja! Og þó, þegar ég hugsa um það, kannski svaf ég undir stjörnunum... fyrir utan það að það voru engar stjörnur... humm)
(>) Stóð ég við áramótaheitin mín (Hálfur kross, já nokkur)
(>) Gleymdi ég áramótaheitunum mínum (Hálfur kross, svona þegar það hentaði...)
( ) Hitti ég einhvern sem breytti lífi mínu (Allavega ekki á einhvern afgerandi hátt sko)
( ) Hitti ég einhverja af fyrirmyndum mínum (Nei, en ég fékk mér allavega nokkrar nýjar fyrirmyndir og kastaði mörgum gömlum... Juu minn eini!)
( ) Breytti ég sýn minni á lífið (Neinei)
(>) Sat ég heima allan daginn og gerði ekki neitt (Bara suma daga þegar ég var þreytt)
( ) Þóttist ég vera veik (Nei, enginn tími til þess að vera veikur nú til dags!)
(x) Fór ég til útlanda (Já, oft oft og mörgum sinnum)
( ) Gafst ég upp á einhverju mikilvægu (Nei pff, maður gerir ekki svoleiðis)
( ) Týndi ég einhverjum dýrum hlut (Nei alls ekki)
( ) Lærði ég eitthvað nýtt um sjálfa mig (Nje, það held ég varla)
( ) Prófaði ég eitthvað sem mér líkar ekki vel við venjulega, en líkaði svo vel við það (Neinei, það held ég ekki)
(x) Breytti ég lífi mínu (Já uss, ég flutti til útlanda!!!)
( ) Fann ég út hverjir mínu raunverulegu vinir eru (Neinei, ekkert slíkt drama)
(x) Hitti ég frábært fólk (Ójá, ójá, ójá, ójá! Alveg helling!)
(x) Var ég vakandi þar til sólin kom upp (Já, miklu oftar en einu sinni og tvisvar!!!)
( ) Fitnaði ég yfir sumartímann (Neinei, það var bara um haustið sko)
(>) Grét ég yfir fáránlegum hlutum (Hálfur kross, telst sjónvarpið með?)
(x) Djammaði ég oftar en fimm sinnum (Uhhh já!!!)
(>) Var ég aldrei heima um helgar (Hálfur kross, sumar helgar var ég einhverjum þvælingi út og suður!)
( ) Lenti ég í umferðaróhappi (Neinei, ekekrt slíkt)
(x) Vingaðist ég við manneskju sem ég hélt ég myndi aldrei vingast við (Já, ætli það ekki bara!)
(>) Átti ég vini sem fjarlægðust mig (Hálfur kross, veit ekki, maður náttúrulega flutti til útlanda og svona)
(x) Fékk ég háan farsímareikning (Ái já!!! Upp á 15.000 kall eða svo... ojoj! En það var bara því ég flutti til útlanda, bjakk!)
( ) Eyddi ég mestum hluta peninga minna í mat (Nei, ég tími sko ekki að eyða mínum peningum í mat!!!)
(x) Fór ég á ströndina (Já, oft og mörgum sinnum)
(x) Sá ég fræga manneskju (Ó mæ gad, já! Fullt fullt af þeim! Ronan Keating, Carolu, Sven Ingvars og svo skrilljón til viðbótar!!!)
(x) Varð ég veik (Nei, ég hvorki tíma né nennu til þess að vera veik)
(x) Líkaði mér vel við fleiri en fimm manneskjur samtímis (Huh, já!!!)
(x) Varð ég nánari einhverjum (Jájá, svoleiðis hægri vinstri)

En jæja, best að fara og horfa á Nikolaj og Julie! Adiós! Anna den danske

And when the sun goes down we are having fun

...'Cause there will be a party going on...
In the heat of the night we are having a fiesta, We dance until siesta when the sun comes alive...

Já, gott fólk, hljómsveitin Aqua (gerði m.a. lagið Barbiegirl frægt) á mikið upp á pallborðið hjá mér þessa dagana. Ég veit, ég veit. Ég hlustaði á þetta þegar ég var 10 ára, en hey, allt danskt er gott, sama þótt það sé sungið á ensku.

Hrafnhildur, þú hlýtur að hafa farið á Aqua-gelgjuna í gamla daga eins og ég! ;)

Allavega, það styttist í Danmerkurferð. 4 dagar þar til ég fer suður og 5 dagar þar til ég fer út! Hjálpi okkur allir heilagir.

Annars var ég að uppgötva það að ég á eftir að birta úrslit úr kommentakeppni desembermánaðar, sem og kommentakeppni ársins! Sú/sá sem vann keppni ársins má eiga von á óvæntum glaðningi frá Danmörku þegar ég hef fengið launaseðil og svona, hvenær svo sem það verður. Hins vegar ætla ég ekki að birta þessi úrslit fyrr en ég er komin út, því við erum ekki með ókeypis niðurhalskvóta hér í sveitinni og því ansi hæpið að eyða mörgum prósentum í að skoða gamlar færslur og telja kommentin. En þetta kemur allt með kalda vatninu, jájá.

Talandi um kalda vatnið.
Hvorfor hedder kalde vandet kalde vandet? Fordi noget skal man kalde vandet!

Nei, þessi færsla var öll í ruglinu.

Hafið það gott, älsklingarnir mínir! Bestu kveðjur, Anna Fiesta

Stígum fastar á fjöl, spörum ei vorn skó

Níu dagar gott fólk, níu dagar! Og átta þar til ég fer suður...

Mig grunar þó sterklega að ég verði tæp á tíma með þetta alltsaman. Allavega á ég eftir að pakka mörgum tugum kílóa í töskur, skrifa ferilskrána mína, horfa á 10 þætti af Nikolaj og Julie, klára uppáhalds dönsku skáldsöguna mína (á dönsku að sjálfsögðu), reikna út fjárhaginn og vita hve skynsamlega ég þarf að eyða mínum peningum, senda nokkra tölvupósta, klára þrjár Rauðar ástarsögur, lesa eina þykka bók um reynslusögu konu sem lifði af þjóðarmorðin í Rúganda, klára upprifjun á dönsku óreglulegu sögnunum, lesa heila danska málfræðibók og skerpa á helstu atriðunum, laga til í herberginu mínu og ganga frá dóti...

Og þá er nú besti tíminn til þess að setjast niður og blogga! Jájá. Þetta reddast.

Hinsvegar hefst formlegt aðhald akkúrat núna. Ég borðaði víst aaaðeins of mikið af glassúrsnúðum í dag, og hafði ég hugsað mér að ná þeim af mér aftur ekki seinna en í kvöld. Held ég verði að dilla mér ansi mikið við Britney Spears ef það á að takast...

Best að fara og leggja sig. Adiós! Sykursukkkveðjur, Anna hin fatalausa sem á bara eina peysu og einar buxur.

Så længe skuden kan gå, så længe hjertet kan slå

Tími til kominn að skutla inn einni færslu.

Ég fór inn á Akureyri í dag og gerði ýmsa nytsamlega hluti. Ég fór m.a. í sjónmælingu og er nú með sjónskekkju á báðum augun og eitthvað flókið á hægra auganu. Það er ekkert skrítið þótt jólaljósin hafi öll runnið saman fyrir augunum á mér! Síðan verð ég að minnast eina ferðina enn á það hvað ég dýrka konurnar í Geisla á Glerártorgi mikið. Ég fæ ALLTAF góða þjónustu þar ... Mæli tvímælalaust með Geisla ;)

Síðan hitti ég hana Elínu mína, í fyrsti skipti í 7 mánuði eða svo! Jahérnahér :D Ég náði þó bara að stoppa stutt, enda þurfti ég að mæta á aðra staði og láta einhverja lækna pota í mig. Doh.

Síðan eru rándýru Ecc0-sandalarnir mínir aftur orðnir nothæfir, jei! Ég sparkaði nefnilega í svo marga hurðastoppara í vinnunni í sumar, að festingarnar aftan á báðum skónum brotnuðu ... Vúps! En ég skellti þessu í viðgerð í dag, jájá.

Annars er harla fátt í fréttum. Friðrik litli bró er hinsvegar 8 ára í dag og í tilefni að því verður hér stóreflis barnaafmæli á morgun... Góðu fréttirnar eru hins vegar þær að þá fæ ég heimabakaða ekta súkkulaðiköku, en slíkt hef ég ekki fengið í 7 mánuði!.

En best að fara og beygja danskar sagnir! Við hittumst heil, khlh! Anna Haraldsdottir

København - PAS PÅ!!!

Jæja, flugmiðinn er keyptur! Ég flýg til Kaupmannahafnar frá Keflavík þann 15. janúar klukkan 7:15. Jíha!


Það er líka búið að bóka miðana hans pabba, sem ætlar að fljúga með mér út og passa að ég fái ekki of mikið panikkskast í flughöfninni. Hann ætlar sem sagt að vera 2 daga með mér í Kaupmannahöfn, sem er nú aldeilis ágætt því ég kann ekki sjitt á hvernig maður borgar í lestarnar og hvernig maður reddar sér leigubíl á Kastrup. En pabbi er nokkuð sjóaður í þessu öllu saman, og auk þess fær hann ferðina tæknilega séð frítt! Því sjáið til, ég er með svo mikla yfirvigt, að það kostar jafnmikið að borga miða fram og til baka fyrir pabba og það kostar fyrir mig að borga yfirvigtina eina og sér. Þannig að með því að taka hann með fæ ég auka 28 kíló, sem er akkúrat yfirvigtin sem ég hafði hugsað mér að taka með. Og þar sem hvert kíló af yfirvigt kostar um 1.000 ISK, þá er þetta einfalt reikningsdæmi, því flugið hans kostar um það bil 27.640 krónur. Plús það að ég fæ ókeypis burðarmann. Jahú!

Við pabbi í Kaupmannahöfn í sumar

Já, undirbúningur er hafinn af fullum krafti. Ég er vissulega örlítið taugaveikluð yfir þeirri staðreynd að ég get ekki sótt um vinnu fyrr en ég er komin út, og hef ég því setið sem fastast fyrir framan tölvuskjáinn í allan dag og kynnt mér hvernig maður skrifar danskar ferilskrár og umsóknarbréf. Auk þess kann ég núna að fara í atvinnuviðtal, og það er nú ekki lítið mál skal ég ykkur segja! Maður má t.d. ekki fá sér einn sjúss áður til þess að minnka stressið, því það gæti fundist á lytkinni. Ó boj. Og síðan er ég náttúrulega útlendingur, og hef satt best að segja ekki hugmynd um á hvaða stigi danskan mín er. Miðað við aðra Íslendinga er danskan mín á hæsta stigi. Miðað við Dani er hún að sjálfsögðu á allt öðru stigi. Ráða Danir útlendinga til vinnu?



Eins er ég byrjuð að pakka, og er þegar komin með hálfa ferðatösku. Já, nú er gaman að pakka, því samtals má ég hafa með mér 28+28 kíló, eða 56 kíló! Reyndar þarf pabbi kannski að hafa eitthvað smá dót líka, en iss...



Síðan er ég að sjálfsögðu í fullum gangi í að æfa dönskusnakkeríið! Ég á mörg djúp og grafalvarleg samtöl við sjálfa mig dag hvern um veðrið og sæta stráka. Þarf maður að kunna eitthvað meira?



Fyrir þá sem eitthvað vit hafa á Kaupmannahöfn, þá mun ég búa í Rødovre. Þaðan tekur 15 mínútur fyrir mig að fara í miðbæinn, en til þess þarf ég að taka bæði S-tog og Metro. Ég veit fátt um húsakynni mín, annað en að ég bý á fyrstu hæð í húsi hjá kalli sem er vel menntaður og hefur breytt fyrstu hæðinni í húsinu sínu í nokkur herbergi sem hann leigir síðan út. Herbergið sem ég verð í er 12 fermetrar og búið húsgögnum og ég hef að sjálfsögðu aðgang að eldhúsi, baðherbergi og þvottahúsi ásamt stað til þess að geyma hjól. Rétt fyrir utan húsið er garður sem tengist öðrum garði með litlu vatni og er þetta tilvalið fyrir þá sem vilja fara út að skokka.



Einnig er að ýmsu öðru að huga. Ég hugsa að ég kasti bunka af fötum í mömmu sem þarf aðeins að gera við (fötin alltså, ekki mömmu, og að sjálfsögðu mun ég biðja móður mína undurblítt um þennan greiða í stað þess að heimta líkt og setningin gæti gefið til kynna), og síðan á ég leið inn á Akureyri á föstudaginn að vesenast hingað og þangað í ýmsu sem gera þarf áður en ég fer af landi brott.



Síðan hef ég sökkt mér vel og vandlega í Kaupmannahafnarbókina mína til þess að læra sem mest um sögu svæðisins og Nikolaj og Julie eru góðir vinir mínir þessa dagana. Eins les ég danskar skáldsögur af miklum móð og skrifa langa pistla fyrir sjálfa mig á dönsku.

Ég verð allavega ekki illa undirbúin þegar allt kemur til alls.



Danmark, pas på, I'M ON MY WAY!!!



Venlig hilsen, Anna Björk